岡山県出身の平田くんが使う岡山弁の説明です
●あやいー・・・ 怪しい
●あんごう・・・ ばか。おおあんごうは大馬鹿
●いごく・・・ 動く
●いね・・・ いなくなれ、どっかいけ
●うっしぃ・・・ 薄い
●ええけ・・・ いいから
●えーが・・・ いいね
●えぎぃ・・・ えぐい
●えれぇ・・・ 大変
●おえん・・・ ダメ、手に負えない
●おえまーが・・ いけないだろう
●おえりゃあせん・・どうしようもない
●おもようた・・・ 思っていた、考えていた
●おらぶ・・・ 叫ぶ
●きょうてぇ・・・ 怖い
●きょーる・・・ 来てる
●くらわしちゃる・ ボコボコにしてやる
●けー・・・ 来い
●こーねぇ・・・ 怖くない
●しょーた・・・ してた
●じゃけ・・・ だから
●たいぎい・・・ しんどい、面倒くさい
●たのまぁ・・・ お願いします、頼むから
●ちばける・・・ ふざける
●ちゃった・・・ 違った
●ちゃわん・・・ 違わない
●でぇーれぇー・・・とても
●てごうして・・・ 手伝って
●どこやした・・・ どこにやった、どこに置いた
●なんしよん・・・ 何をしているの?
●ねかった・・・ 無かった
●ばーしよる・・・ ばっかりしてる
●びしゃこ・・・ びしょびしょに濡れている
●ぶちくらわす・・ ボコボコにする
●ぶりつける・・・ 勢いをつける
●ぼっけぇ・・・ とても
●みとかれ・・・ 見といて
●みにきぃ・・・ 見にくい
●みやしぃ・・・ 見やすい
●〜やこ・・・ 〜なんか
●やっちもねぇ・・・ばかばかしい、くだらない
●よーた・・・ 言ってた
●よーねぇ・・・ 良くない
●わや・・・ 滅茶苦茶、台無し